11 月 14 号晚上，有不少人在朋友圈里看到了谷歌翻译的广告。广告片的主角是最近很火的欧阳靖，以“城市趣发现”为主题，主要展示了谷歌翻译相机实时翻译的功能。广告片拍的很有套路，让人想起来绝大多数品牌转型 90 后、 95 后市场时会拍的哪种品牌形象片——年轻人、摇滚、滑板、说唱、涂鸦……很多人看到这个广告都有点惊讶，朋友圈广告、欧阳靖这些元素和谷歌似乎总有点不搭界。或者说，谷歌的出走实在太久了，看到它的广告多多少少让人觉得有点陌生。其实在今年春天，谷歌翻译就针对中国大陆地区打开了所有功能。一个月前的十一长假，

“前面不要再插队了，大家都自觉一点好吗?”“我们在这排队等着进场都站了半个多小时了，你来了就往队里挤，好意思吗?”“不要推不要推!一个一个进场!!”11 月 9 日下午， 2017 腾讯全球合作伙伴大会的小程序分论坛开始前约一个半小时，会场门外排起的长队里不时地发出这样的争吵，甚至还有人因为插队互相推搡。后来在开始前半小时左右赶到的参会者，只能站在队伍最后静静地看着前面数百人的后脑勺，跟着一步一步挪进会场。近千名与会者从全国各地赶来参加微信以及小程序一周年的报告总结，而更多人最主要的目的实为紧盯小程序接下来可能在

文/丁鹏Gamewower最终，伴随着发审委在提问环节提出了五大类问题，Tap4Fun的上市最终以失败而告终。而在这五大类问题当中，游戏观察注意到，其中有一个小问题是“公司记录的游戏充值金额与玩家确认的游戏金额是否一致，如何确认现金流水及收入的真实性、准确性、完整性，是否存在通过自充值、刷榜等方式增加收入情形。”实际上，自从移动互联网发展开始，刷榜这个问题就一直如影随形，无论是大公司，还是小公司，都曾或多或少的借助刷榜，提升自身产品的排名。但是，到了后期，可以说刷榜这一产业几乎90%以上集中在了手游公司，因为其它移

作的厮杀鏖战中，共享单车迎来“倒闭潮”。丁伟就是共享单车出局者之一。到今年 6 月底出事前，町町单车市场投放超万辆。但丁父的企业资金链断裂，让町町单车失去输血方。“富二代”丁伟卷入了父亲的案子，在看守所关押 30 余天。町町单车随之轰然倒塌。创业失败的丁伟正如其微信签名一样：“一个人，一条狗，装备全靠打。”入局泛黄的太阳发出微弱光芒，苍白无力，它难以刺破北京通州上空厚厚的雾霾层。丁伟心情犹如雾霾一样沉重。短短数月，他经历着人生大起大落：“父母被抓入狱，女友分手，企业破产，别墅被查封……”丁伟也卷入他父亲

曾经一度辉煌，自恃「行业第三」的小蓝单车，它风光的日子其实就在几个月前。昨天上午开始，网络上相继出现了一些报道指向小蓝单车目前已经倒闭，部分表示公司员工已开始被大量遣散。最先发出这条消息的是 BiaNews，文章提到——据内部员工透露，小蓝单车昨天就已经解散了大部分员工了，可能会留一小部分产品技术，转到别的公司。而小蓝单车 HR 昨天开始已在朋友圈卖办公家具，「95 成新办公家具，时尚简约，出手转让。」此外，李刚的另一家公司，与小蓝单车一起办公的野兽骑行，除了高管外，其余员工全部遣散(劝退)。得知这个消息后，不少

10 月 18 日，王思聪的名字出现在《 2017 中国顶级投资人排行榜TOP50》榜单第 37 位，在清一色的 60 后、 70 后入榜者中，这位 1988 年出生的国民老公被赋予了“最年轻登榜者”的解读。当王健林的庞大地产王国在今年蒙上不确定的灰霾时，这位网红继承者依然在走自己的路，最大的变化只是低调了而已。 8 年前，王思聪结束在英国的留学生活回家，王健林给了他 5 个亿练练手——后来这笔钱翻了 8 倍，从目前趋势来看，它还可能成为王家故事的转折点。相比之下，另一位继承者的故事就没有这么顺利了。21 岁的周邦威今年迎来了商场第一场挫折。

来源：创日报（微信：chuangribao）作者：尹太白2016 年 9 月 13 日，阿里五个程序猿小哥炫技，利用漏洞编了一个脚本，一下多抢了一百多盒月饼，结果全部被开除了——五人当场开了四个，剩下安全部的高级专家叶敏，当时叶敏已经是P9，对于大多数做技术的人，P7 已经是晋升的极限了，阿里内部也很重视，因此暂时没被开除。9 月 17 日，包括马云和张勇在内的阿里高层最终开会决定，劝退叶敏。整个会议现场严肃且压抑，谁也不敢出声，可就在所有人都沉默不语的时候，作为叶敏的老大，吴瀚清拍桌子砸板凳据理力争了很久，最终也没能改变结果。

距离双 11 还有半个多月，买家和卖家们便早已摩拳擦掌，跃跃欲试。 2016 年，天猫双 11 交易额 1207 亿人民币，约占电商全年销售额的3%，基本上相当于一个中型城市一年的社会零售总额。对于普通用户而言，双 11 正在成为一种消费生活的文化符号，就如同“黑色星期五”之于美国消费者。不过与黑色星期五不同的是，双 11 并非圣诞节、情人节这样的舶来品。美国的“黑五”购物季起源于线下，早在 19 世纪末，百货商场这种零售业态兴起之后，围绕感恩节展开的购物季活动便越来越多，以至于上世纪 30 年代，美国甚至由此引发了一场争论。因为早

文/丁鹏Gamewower如果说一款网络游戏没有受到过外挂的困扰，那么这款网游就不能称之为好的网游。但一款网游像《绝地求生大逃杀》这样被外挂所困扰，那么这款网游离死似乎不远了。0110 月 23 日，《绝地求生大逃杀》官方公布反作弊系统BattlEye宣布，在过去 24 小时封禁4. 2 万个开挂作弊账号，加上 22 日公布的2. 5 万，反作弊系统上线 2 天，封禁了6. 7 万个开挂作弊账号。值得一提的是，BattlEye这家来自德国的公司，其主要的服务就是为游戏玩家开挂与否进行技术检测，其中基本以FPS游戏为主，其在反外挂领域有着绝对的权威性。实际上，

知识付费是个好东西，主要治疗生活中的各种大型崩溃。第二天的稿子还没写，一周后的PPT还没做，下个月的活动方案还没影，这个季度的销售计划没完成，上半年的KPI要血崩。白天，你是干练的职场精英，这些都不是困扰你的问题。晚上，独自一人躺在床上，恨不得和猫说说话安慰一下你脆弱的心灵。可惜你没猫，你只能默默失眠。今年世界睡眠日，有人做了个失眠调查，发现上海是「最失眠」的城市，接下来分别是广州、长沙、北京和深圳，而在职业分布上最爱失眠的职业是IT从业者、广告公关、公务员、学生……巧了，这也是知识付费的主要消费人群。